78 relations: Areal feature, Baxter's transcription for Middle Chinese, Cantonese, Changting County, Checked tone, China, Chinese characters, Dabu County, Dialect, Diaspora, East Asia, Fengshun County, Fujian, Gan Chinese, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Haifeng County, Hainan, Hakka Bible: Today's Taiwan Hakka Version, Hakka culture, Hakka people, Hakka TV, Henan, Hmong–Mien languages, Hong Kong, Hunan, Indonesia, Jiangxi, Jiaoling County, Jin dynasty (265–420), Laurent Sagart, Lufeng, Guangdong, Malaysia, Mandarin Chinese, Meixian dialect, Meixian District, Miaoli County, Middle Chinese, Min Chinese, Mutual intelligibility, New Territories, New Testament, Old Testament, Overseas Chinese, Pha̍k-fa-sṳ, Phoneme, Pingyuan County, Guangdong, Postalveolar consonant, Presbyterian Church in Canada, ..., Psalms, Raoping Hakka, Romanization, Shaanxi, She language, She people, Shehua, Shenzhen, Sichuan, Singapore, Sixian dialect, Song dynasty, Southeast Asia, Southern Min, Stratum (linguistics), Taipei Times, Taiwan, Taiwanese Hakka, The Little Prince, Tongyong Pinyin, Varieties of Chinese, Variety (linguistics), Wu Chinese, Wuhua County, Wuhua dialect, Xingning, Guangdong, Yue Chinese, Zhongyuan. Expand index (28 more) » « Shrink index
In linguistics, areal features are elements shared by languages or dialects in a geographic area, particularly when the languages are not descended from a common ancestor language.
William H. Baxter's transcription for Middle Chinese is an alphabetic notation recording phonological information from medieval sources, rather than a reconstruction.
The Cantonese language is a variety of Chinese spoken in the city of Guangzhou (historically known as Canton) and its surrounding area in southeastern China.
(Hakka: Tshòng-tin), also known as Tingzhou or Tingchow, is a county in western Fujian province, People's Republic of China.
A checked tone, commonly known by its Chinese calque entering tone, is one of four syllable types in the phonology in Middle Chinese.
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a unitary one-party sovereign state in East Asia and the world's most populous country, with a population of around /1e9 round 3 billion.
Chinese characters are logograms primarily used in the writing of Chinese and Japanese.
Dabu County is a county in the east of Meizhou City, in eastern Guangdong Province, China.
The term dialect (from Latin,, from the Ancient Greek word,, "discourse", from,, "through" and,, "I speak") is used in two distinct ways to refer to two different types of linguistic phenomena.
A diaspora (/daɪˈæspərə/) is a scattered population whose origin lies in a separate geographic locale.
East Asia is the eastern subregion of the Asian continent, which can be defined in either geographical or ethno-cultural "The East Asian cultural sphere evolves when Japan, Korea, and what is today Vietnam all share adapted elements of Chinese civilization of this period (that of the Tang dynasty), in particular Buddhism, Confucian social and political values, and literary Chinese and its writing system." terms.
Fengshun (postal: Fungshun or Pungshan) is a county in Meizhou City, in the east of Guangdong Province, southern China.
Fujian (pronounced), formerly romanised as Foken, Fouken, Fukien, and Hokkien, is a province on the southeast coast of mainland China.
Gan is a group of Chinese varieties spoken as the native language by many people in the Jiangxi province of China, as well as significant populations in surrounding regions such as Hunan, Hubei, Anhui, and Fujian.
Guangdong is a province in South China, located on the South China Sea coast.
Guangxi (pronounced; Zhuang: Gvangjsih), officially the Guangxi Zhuang Autonomous Region, is a Chinese autonomous region in South Central China, bordering Vietnam.
Guizhou, formerly romanized as Kweichow, is a province of the People's Republic of China located in the southwestern part of the country.
Haifeng County (postal: Hoifung) is a county under the administration of Shanwei, southeastern Guangdong Province, Southern china.
Hainan is the smallest and southernmost province of the People's Republic of China (PRC), consisting of various islands in the South China Sea.
The Hakka Bible: Today's Taiwan Hakka Version (TTHV) (Chinese: 客語聖經：現代台灣客語譯本, Pha̍k-fa-sṳ: Hak-ngî Sṳn-kîn: Hien-thoi Thòi-vân Hak-ngî Yi̍t-pún) is the most recent revised Hakka language translation of the Bible used by Hakka Protestants in Taiwan and overseas Hakka communities.
Hakka culture (t) refers to the culture created by Hakka people, a Han Chinese subgroup, across Asia.
The Hakkas, sometimes Hakka Han, are Han Chinese people whose ancestral homes are chiefly in the Hakka-speaking provincial areas of Guangdong, Fujian, Jiangxi, Guangxi, Sichuan, Hunan, Zhejiang, Hainan and Guizhou.
Hakka TV (Mandarin: 客家電視台) is a Hakka satellite cable channel operated by Taiwan Broadcasting System (TBS) in Taiwan, launched on July 1, 2003.
Henan is a province of the People's Republic of China, located in the central part of the country.
The Hmong–Mien (also known as Miao–Yao) languages are a highly tonal language family of southern China and northern Southeast Asia.
Hong Kong (Chinese: 香港), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China, is an autonomous territory of China on the eastern side of the Pearl River estuary in East Asia.
Hunan is the 7th most populous province of China and the 10th most extensive by area.
Indonesia (or; Indonesian), officially the Republic of Indonesia (Republik Indonesia), is a transcontinental unitary sovereign state located mainly in Southeast Asia, with some territories in Oceania.
Jiangxi, formerly spelled as Kiangsi Gan: Kongsi) is a province in the People's Republic of China, located in the southeast of the country. Spanning from the banks of the Yangtze river in the north into hillier areas in the south and east, it shares a border with Anhui to the north, Zhejiang to the northeast, Fujian to the east, Guangdong to the south, Hunan to the west, and Hubei to the northwest. The name "Jiangxi" derives from the circuit administrated under the Tang dynasty in 733, Jiangnanxidao (道, Circuit of Western Jiangnan; Gan: Kongnomsitau). The short name for Jiangxi is 赣 (pinyin: Gàn; Gan: Gōm), for the Gan River which runs across from the south to the north and flows into the Yangtze River. Jiangxi is also alternately called Ganpo Dadi (贛鄱大地) which literally means the "Great Land of Gan and Po".
Jiaoling County (postal: Chiuling) is a county in the northeast of Guangdong Province, China, bordering Fujian province to the north.
The Jin dynasty or the Jin Empire (sometimes distinguished as the or) was a Chinese dynasty traditionally dated from 266 to 420.
Laurent Sagart (born 1951) is a senior researcher at the Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale (CRLAO – UMR 8563) unit of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS).
Lufeng, formerly romanized as Lukfung, is a county-level city in Guangdong, China, administered as a part of the prefecture-level city of Shanwei.
Malaysia is a federal constitutional monarchy in Southeast Asia.
Mandarin is a group of related varieties of Chinese spoken across most of northern and southwestern China.
Meixian dialect (Pha̍k-fa-sṳ: Mòi-yen-fa; IPA), also known as Meizhou (梅州話), Moiyen, and Yue-Tai, is the prestige dialect of Hakka Chinese and the basis for the Hakka dialects in Taiwan.
Meixian, formerly Meihsien, is a district of Meizhou City, in northeastern Guangdong Province, China.
Miaoli County is a county in western Taiwan.
Middle Chinese (formerly known as Ancient Chinese) or the Qieyun system (QYS) is the historical variety of Chinese recorded in the Qieyun, a rime dictionary first published in 601 and followed by several revised and expanded editions.
Min or Miin (BUC: Mìng ngṳ̄) is a broad group of Chinese varieties spoken by over 70 million people in the southeastern Chinese province of Fujian as well as by migrants from this province in Guangdong (around Chaozhou-Swatou, or Chaoshan area, Leizhou peninsula and Part of Zhongshan), Hainan, three counties in southern Zhejiang, Zhoushan archipelago off Ningbo, some towns in Liyang, Jiangyin City in Jiangsu province, and Taiwan.
In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort.
The New Territories is one of the three main regions of Hong Kong, alongside Hong Kong Island and the Kowloon Peninsula.
The New Testament (Ἡ Καινὴ Διαθήκη, trans. Hē Kainḕ Diathḗkē; Novum Testamentum) is the second part of the Christian biblical canon, the first part being the Old Testament, based on the Hebrew Bible.
The Old Testament (abbreviated OT) is the first part of Christian Bibles, based primarily upon the Hebrew Bible (or Tanakh), a collection of ancient religious writings by the Israelites believed by most Christians and religious Jews to be the sacred Word of God.
Pha̍k-fa-sṳ (白話字) is an orthography similar to Pe̍h-ōe-jī and used to write Hakka, a Chinese language.
A phoneme is one of the units of sound (or gesture in the case of sign languages, see chereme) that distinguish one word from another in a particular language.
Pingyuan County (postal: Pingyun) is a county in eastern Guangdong Province in the south of the People's Republic of China.
Postalveolar consonants (sometimes spelled post-alveolar) are consonants articulated with the tongue near or touching the back of the alveolar ridge, farther back in the mouth than the alveolar consonants, which are at the ridge itself but not as far back as the hard palate, the place of articulation for palatal consonants.
The Presbyterian Church in Canada is a Presbyterian denomination, serving in Canada under this name since 1875.
The Book of Psalms (תְּהִלִּים or, Tehillim, "praises"), commonly referred to simply as Psalms or "the Psalms", is the first book of the Ketuvim ("Writings"), the third section of the Hebrew Bible, and a book of the Christian Old Testament.
Raoping Hakka (Taiwanese Hakka Romanization System: ngiau pin kagˋ gaˇ faˋ), also known as Shangrao Hakka, is a dialect of Hakka Chinese spoken in Raoping, Guangdong, as well as Taiwan.
Romanization or romanisation, in linguistics, is the conversion of writing from a different writing system to the Roman (Latin) script, or a system for doing so.
Shaanxi is a province of the People's Republic of China.
The She language (Mandarin: 畲語 shēyǔ, Hakka 山客話 san ha ue), autonym Ho Ne (hɔ22 ne53) or Ho Nte, is an endangered Hmong–Mien language spoken by the She people.
The She (畲) people (She Hakka:; Cantonese:; Fuzhou) are a Chinese ethnic group.
Shehua (Shēhuà, meaning 'She dialect' or 'She speech') is an unclassified Sinitic language spoken by the She people of southeastern China.
Shenzhen is a major city in Guangdong Province, China.
Sichuan, formerly romanized as Szechuan or Szechwan, is a province in southwest China occupying most of the Sichuan Basin and the easternmost part of the Tibetan Plateau between the Jinsha River on the west, the Daba Mountains in the north, and the Yungui Plateau to the south.
Singapore, officially the Republic of Singapore, is a sovereign city-state and island country in Southeast Asia.
The Sixian dialect, also known as the Sixian accent (Sixian Hakka Romanization System: xi ien kiongˊ / xi ian kiongˊ;縣 is pronounced as ien (PFS: yen) in Northern Sixian and as ian (PFS: yan) in Southern Sixian. Pha̍k-fa-sṳ: Si-yen-khiông / Si-yan-khiông), is a dialect of Hakka used by Taiwanese Hakkas, and it is the most spoken dialect of Taiwanese Hakka, being used in Hakka broadcasting in many public occasions.
The Song dynasty (960–1279) was an era of Chinese history that began in 960 and continued until 1279.
Southeast Asia or Southeastern Asia is a subregion of Asia, consisting of the countries that are geographically south of China, east of India, west of New Guinea and north of Australia.
Southern Min, or Minnan, is a branch of Min Chinese spoken in Taiwan and in certain parts of China including Fujian (especially the Minnan region), eastern Guangdong, Hainan, and southern Zhejiang.
In linguistics, a stratum (Latin for "layer") or strate is a language that influences, or is influenced by another through contact.
The Taipei Times is the only printed daily English-language newspaper in Taiwan and the third to be established in the nation.
Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a state in East Asia.
Taiwanese Hakka is a group of Hakka dialects spoken in Taiwan, and mainly used by people of Hakka ancestry.
The Little Prince (French: Le Petit Prince), first published in April 1943, is a novella, the most famous work of French aristocrat, writer, poet, and pioneering aviator Antoine de Saint-Exupéry.
Tongyong Pinyin was the official romanization of Mandarin Chinese in Taiwan between 2002 and 2008.
Chinese, also known as Sinitic, is a branch of the Sino-Tibetan language family consisting of hundreds of local language varieties, many of which are not mutually intelligible.
In sociolinguistics a variety, also called a lect, is a specific form of a language or language cluster.
Wu (Shanghainese:; Suzhou dialect:; Wuxi dialect) is a group of linguistically similar and historically related varieties of Chinese primarily spoken in the whole Zhejiang province, city of Shanghai, and the southern half of Jiangsu province, as well as bordering areas.
Wuhua County is a county under the jurisdiction of Meizhou City in eastern Guangdong Province, China.
Wuhua is a major dialect of Hakka Chinese.
Xingning (postal: Hingning) is a county-level city, under the jurisdiction of Meizhou City, Guangdong Province, China.
Yue or Yueh is one of the primary branches of Chinese spoken in southern China, particularly the provinces of Guangdong and Guangxi, collectively known as Liangguang.
Zhongyuan, Chungyuan, or the Central Plain, also known as Zhongtu, Chungtu or Zhongzhou, Chungchou, is the area on the lower reaches of the Yellow River which formed the cradle of Chinese civilization.
Hak ka fa, Hak-ka-fa, Hak-ka-fah, Hak-kâ-fa, Hak-kâ-ngî, Hakfa, Hakka (dialect), Hakka (language), Hakka Chinese language, Hakka Dialect, Hakka Language, Hakka Languages, Hakka dialect, Hakka dialects, Hakka language, Hakkanese, ISO 639:hak, Kejia Chinese, Kejia language, Siyen dialect, 客家話, 客家话.