Arabic and Azerbaijani language

Shortcuts: Differences, Similarities, Jaccard Similarity Coefficient, References.

Difference between Arabic and Azerbaijani language

Arabic vs. Azerbaijani language

Arabic (العَرَبِيَّة) or (عَرَبِيّ) or) is a Central Semitic language that first emerged in Iron Age northwestern Arabia and is now the lingua franca of the Arab world. It is named after the Arabs, a term initially used to describe peoples living from Mesopotamia in the east to the Anti-Lebanon mountains in the west, in northwestern Arabia, and in the Sinai peninsula. Arabic is classified as a macrolanguage comprising 30 modern varieties, including its standard form, Modern Standard Arabic, which is derived from Classical Arabic. As the modern written language, Modern Standard Arabic is widely taught in schools and universities, and is used to varying degrees in workplaces, government, and the media. The two formal varieties are grouped together as Literary Arabic (fuṣḥā), which is the official language of 26 states and the liturgical language of Islam. Modern Standard Arabic largely follows the grammatical standards of Classical Arabic and uses much of the same vocabulary. However, it has discarded some grammatical constructions and vocabulary that no longer have any counterpart in the spoken varieties, and has adopted certain new constructions and vocabulary from the spoken varieties. Much of the new vocabulary is used to denote concepts that have arisen in the post-classical era, especially in modern times. During the Middle Ages, Literary Arabic was a major vehicle of culture in Europe, especially in science, mathematics and philosophy. As a result, many European languages have also borrowed many words from it. Arabic influence, mainly in vocabulary, is seen in European languages, mainly Spanish and to a lesser extent Portuguese, Valencian and Catalan, owing to both the proximity of Christian European and Muslim Arab civilizations and 800 years of Arabic culture and language in the Iberian Peninsula, referred to in Arabic as al-Andalus. Sicilian has about 500 Arabic words as result of Sicily being progressively conquered by Arabs from North Africa, from the mid 9th to mid 10th centuries. Many of these words relate to agriculture and related activities (Hull and Ruffino). Balkan languages, including Greek and Bulgarian, have also acquired a significant number of Arabic words through contact with Ottoman Turkish. Arabic has influenced many languages around the globe throughout its history. Some of the most influenced languages are Persian, Turkish, Spanish, Urdu, Kashmiri, Kurdish, Bosnian, Kazakh, Bengali, Hindi, Malay, Maldivian, Indonesian, Pashto, Punjabi, Tagalog, Sindhi, and Hausa, and some languages in parts of Africa. Conversely, Arabic has borrowed words from other languages, including Greek and Persian in medieval times, and contemporary European languages such as English and French in modern times. Classical Arabic is the liturgical language of 1.8 billion Muslims and Modern Standard Arabic is one of six official languages of the United Nations. All varieties of Arabic combined are spoken by perhaps as many as 422 million speakers (native and non-native) in the Arab world, making it the fifth most spoken language in the world. Arabic is written with the Arabic alphabet, which is an abjad script and is written from right to left, although the spoken varieties are sometimes written in ASCII Latin from left to right with no standardized orthography. Azerbaijani or Azeri, also referred to as Azeri Turkic or Azeri Turkish, is a Turkic language spoken primarily by the Azerbaijanis, who are concentrated mainly in Transcaucasia and Iranian Azerbaijan (historic Azerbaijan).

Abjad

An abjad (pronounced or) is a type of writing system where each symbol or glyph stands for a consonant, leaving the reader to supply the appropriate vowel.

Abjad and Arabic · Abjad and Azerbaijani language · See more »

Allophone

In phonology, an allophone (from the ἄλλος, állos, "other" and φωνή, phōnē, "voice, sound") is one of a set of multiple possible spoken sounds, or phones, or signs used to pronounce a single phoneme in a particular language.

Allophone and Arabic · Allophone and Azerbaijani language · See more »

Approximant consonant

Approximants are speech sounds that involve the articulators approaching each other but not narrowly enough nor with enough articulatory precision to create turbulent airflow.

Approximant consonant and Arabic · Approximant consonant and Azerbaijani language · See more »

Azerbaijan

No description.

Arabic and Azerbaijan · Azerbaijan and Azerbaijani language · See more »

Back vowel

A back vowel is any in a class of vowel sound used in spoken languages.

Arabic and Back vowel · Azerbaijani language and Back vowel · See more »

Close vowel

A close vowel, also known as a high vowel (in American terminology), is any in a class of vowel sound used in many spoken languages.

Arabic and Close vowel · Azerbaijani language and Close vowel · See more »

Cyrillic script

The Cyrillic script is a writing system used for various alphabets across Eurasia (particularity in Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia, and North Asia).

Arabic and Cyrillic script · Azerbaijani language and Cyrillic script · See more »

Dagestan

The Republic of Dagestan (Респу́блика Дагеста́н), or simply Dagestan (or; Дагеста́н), is a federal subject (a republic) of Russia, located in the North Caucasus region.

Arabic and Dagestan · Azerbaijani language and Dagestan · See more »

Dental consonant

A dental consonant is a consonant articulated with the tongue against the upper teeth, such as,,, and in some languages.

Arabic and Dental consonant · Azerbaijani language and Dental consonant · See more »

Ethnologue

Ethnologue: Languages of the World is an annual reference publication in print and online that provides statistics and other information on the living languages of the world.

Arabic and Ethnologue · Azerbaijani language and Ethnologue · See more »

Fricative consonant

Fricatives are consonants produced by forcing air through a narrow channel made by placing two articulators close together.

Arabic and Fricative consonant · Azerbaijani language and Fricative consonant · See more »

Front vowel

A front vowel is any in a class of vowel sound used in some spoken languages, its defining characteristic being that the highest point of the tongue is positioned relatively in front in the mouth without creating a constriction that would make it a consonant.

Arabic and Front vowel · Azerbaijani language and Front vowel · See more »

Glottal consonant

Glottal consonants are consonants using the glottis as their primary articulation.

Arabic and Glottal consonant · Azerbaijani language and Glottal consonant · See more »

Iran

Iran (ایران), also known as Persia, officially the Islamic Republic of Iran (جمهوری اسلامی ایران), is a sovereign state in Western Asia. With over 81 million inhabitants, Iran is the world's 18th-most-populous country. Comprising a land area of, it is the second-largest country in the Middle East and the 17th-largest in the world. Iran is bordered to the northwest by Armenia and the Republic of Azerbaijan, to the north by the Caspian Sea, to the northeast by Turkmenistan, to the east by Afghanistan and Pakistan, to the south by the Persian Gulf and the Gulf of Oman, and to the west by Turkey and Iraq. The country's central location in Eurasia and Western Asia, and its proximity to the Strait of Hormuz, give it geostrategic importance. Tehran is the country's capital and largest city, as well as its leading economic and cultural center. Iran is home to one of the world's oldest civilizations, beginning with the formation of the Elamite kingdoms in the fourth millennium BCE. It was first unified by the Iranian Medes in the seventh century BCE, reaching its greatest territorial size in the sixth century BCE, when Cyrus the Great founded the Achaemenid Empire, which stretched from Eastern Europe to the Indus Valley, becoming one of the largest empires in history. The Iranian realm fell to Alexander the Great in the fourth century BCE and was divided into several Hellenistic states. An Iranian rebellion culminated in the establishment of the Parthian Empire, which was succeeded in the third century CE by the Sasanian Empire, a leading world power for the next four centuries. Arab Muslims conquered the empire in the seventh century CE, displacing the indigenous faiths of Zoroastrianism and Manichaeism with Islam. Iran made major contributions to the Islamic Golden Age that followed, producing many influential figures in art and science. After two centuries, a period of various native Muslim dynasties began, which were later conquered by the Turks and the Mongols. The rise of the Safavids in the 15th century led to the reestablishment of a unified Iranian state and national identity, with the country's conversion to Shia Islam marking a turning point in Iranian and Muslim history. Under Nader Shah, Iran was one of the most powerful states in the 18th century, though by the 19th century, a series of conflicts with the Russian Empire led to significant territorial losses. Popular unrest led to the establishment of a constitutional monarchy and the country's first legislature. A 1953 coup instigated by the United Kingdom and the United States resulted in greater autocracy and growing anti-Western resentment. Subsequent unrest against foreign influence and political repression led to the 1979 Revolution and the establishment of an Islamic republic, a political system that includes elements of a parliamentary democracy vetted and supervised by a theocracy governed by an autocratic "Supreme Leader". During the 1980s, the country was engaged in a war with Iraq, which lasted for almost nine years and resulted in a high number of casualties and economic losses for both sides. According to international reports, Iran's human rights record is exceptionally poor. The regime in Iran is undemocratic, and has frequently persecuted and arrested critics of the government and its Supreme Leader. Women's rights in Iran are described as seriously inadequate, and children's rights have been severely violated, with more child offenders being executed in Iran than in any other country in the world. Since the 2000s, Iran's controversial nuclear program has raised concerns, which is part of the basis of the international sanctions against the country. The Joint Comprehensive Plan of Action, an agreement reached between Iran and the P5+1, was created on 14 July 2015, aimed to loosen the nuclear sanctions in exchange for Iran's restriction in producing enriched uranium. Iran is a founding member of the UN, ECO, NAM, OIC, and OPEC. It is a major regional and middle power, and its large reserves of fossil fuels – which include the world's largest natural gas supply and the fourth-largest proven oil reserves – exert considerable influence in international energy security and the world economy. The country's rich cultural legacy is reflected in part by its 22 UNESCO World Heritage Sites, the third-largest number in Asia and eleventh-largest in the world. Iran is a multicultural country comprising numerous ethnic and linguistic groups, the largest being Persians (61%), Azeris (16%), Kurds (10%), and Lurs (6%).

Arabic and Iran · Azerbaijani language and Iran · See more »

Iranian languages

The Iranian or Iranic languages are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European language family.

Arabic and Iranian languages · Azerbaijani language and Iranian languages · See more »

Iraq

Iraq (or; العراق; عێراق), officially known as the Republic of Iraq (جُمُهورية العِراق; کۆماری عێراق), is a country in Western Asia, bordered by Turkey to the north, Iran to the east, Kuwait to the southeast, Saudi Arabia to the south, Jordan to the southwest and Syria to the west.

Arabic and Iraq · Azerbaijani language and Iraq · See more »

ISO 639 macrolanguage

ISO 639-3 is an international standard for language codes.

Arabic and ISO 639 macrolanguage · Azerbaijani language and ISO 639 macrolanguage · See more »

Labial consonant

Labial consonants are consonants in which one or both lips are the active articulator.

Arabic and Labial consonant · Azerbaijani language and Labial consonant · See more »

Latin script

Latin or Roman script is a set of graphic signs (script) based on the letters of the classical Latin alphabet, which is derived from a form of the Cumaean Greek version of the Greek alphabet, used by the Etruscans.

Arabic and Latin script · Azerbaijani language and Latin script · See more »

Lingua franca

A lingua franca, also known as a bridge language, common language, trade language, auxiliary language, vernacular language, or link language is a language or dialect systematically used to make communication possible between people who do not share a native language or dialect, particularly when it is a third language that is distinct from both native languages.

Arabic and Lingua franca · Azerbaijani language and Lingua franca · See more »

Loanword

A loanword (also loan word or loan-word) is a word adopted from one language (the donor language) and incorporated into another language without translation.

Arabic and Loanword · Azerbaijani language and Loanword · See more »

Mutual intelligibility

In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort.

Arabic and Mutual intelligibility · Azerbaijani language and Mutual intelligibility · See more »

Nasal consonant

In phonetics, a nasal, also called a nasal occlusive, nasal stop in contrast with a nasal fricative, or nasal continuant, is an occlusive consonant produced with a lowered velum, allowing air to escape freely through the nose.

Arabic and Nasal consonant · Azerbaijani language and Nasal consonant · See more »

Open vowel

An open vowel is a vowel sound in which the tongue is positioned as far as possible from the roof of the mouth.

Arabic and Open vowel · Azerbaijani language and Open vowel · See more »

Palatal consonant

Palatal consonants are consonants articulated with the body of the tongue raised against the hard palate (the middle part of the roof of the mouth).

Arabic and Palatal consonant · Azerbaijani language and Palatal consonant · See more »

Persian language

Persian, also known by its endonym Farsi (فارسی), is one of the Western Iranian languages within the Indo-Iranian branch of the Indo-European language family.

Arabic and Persian language · Azerbaijani language and Persian language · See more »

Stop consonant

In phonetics, a stop, also known as a plosive or oral occlusive, is a consonant in which the vocal tract is blocked so that all airflow ceases.

Arabic and Stop consonant · Azerbaijani language and Stop consonant · See more »

Transliteration

Transliteration is a type of conversion of a text from one script to another that involves swapping letters (thus trans- + liter-) in predictable ways (such as α → a, д → d, χ → ch, ն → n or æ → e).

Arabic and Transliteration · Azerbaijani language and Transliteration · See more »

Turkey

Turkey (Türkiye), officially the Republic of Turkey (Türkiye Cumhuriyeti), is a transcontinental country in Eurasia, mainly in Anatolia in Western Asia, with a smaller portion on the Balkan peninsula in Southeast Europe.

Arabic and Turkey · Azerbaijani language and Turkey · See more »

Turkish language

Turkish, also referred to as Istanbul Turkish, is the most widely spoken of the Turkic languages, with around 10–15 million native speakers in Southeast Europe (mostly in East and Western Thrace) and 60–65 million native speakers in Western Asia (mostly in Anatolia).

Arabic and Turkish language · Azerbaijani language and Turkish language · See more »

Turkmen language

Turkmen (Türkmençe, türkmen dili; Түркменче, түркмен дили; تۆرکمن دﻴﻠی,تۆرکمنچه) is an official language of Turkmenistan.

Arabic and Turkmen language · Azerbaijani language and Turkmen language · See more »

Uzbek language

Uzbek is a Turkic language that is the sole official language of Uzbekistan.

Arabic and Uzbek language · Azerbaijani language and Uzbek language · See more »

Velar consonant

Velars are consonants articulated with the back part of the tongue (the dorsum) against the soft palate, the back part of the roof of the mouth (known also as the velum).

Arabic and Velar consonant · Azerbaijani language and Velar consonant · See more »

Voicelessness

In linguistics, voicelessness is the property of sounds being pronounced without the larynx vibrating.

Arabic and Voicelessness · Azerbaijani language and Voicelessness · See more »