43 relations: Alcalá de Henares, Aldus Manutius, Alfonso de Zamora, Antonio de Nebrija, Bible, Biblioteca Nacional de España, Catholic Church, Codex Complutensis I, Complutense University of Madrid, Diego López de Zúñiga (theologian), Eastern Orthodox Church, Editio Regia, El Escorial, Erasmus, Francisco Jiménez de Cisneros, Greek Font Society, Hernán Núñez, House of Elzevir, Jerome, Juan de Vergara, King James Version, Masoretic Text, Maximilian I, Holy Roman Emperor, Minuscule 140, Minuscule 234, Minuscule 432, Misquoting Jesus, New Testament, Novum Instrumentum omne, Old Testament, Pablo de Coronel, Philip II of Spain, Polyglot (book), Pope Leo X, Septuagint, Spain, Tanakh, Targum Onkelos, Textus Receptus, Theodore Beza, Toledo School of Translators, Torah, Vulgate.
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares, meaning Castle on the Henares (river), in Arabic قلعة النار, is a Spanish city located northeast of the country's capital, Madrid.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Alcalá de Henares · See more »
Aldus Manutius
Aldus Pius Manutius (Aldo Pio Manuzio; 1449/14526 February 1515) was a Venetian humanist, scholar, and educator.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Aldus Manutius · See more »
Alfonso de Zamora
Alfonso de Zamora (1474-1544) was a Spanish Rabbi who converted to Roman Catholicism.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Alfonso de Zamora · See more »
Antonio de Nebrija
Antonio de Nebrija (14415 July 1522), also known as Antonio de Lebrija, Elio Antonio de Lebrija, Antonius Nebrissensis, and Antonio of Lebrixa, was a Spanish Renaissance scholar.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Antonio de Nebrija · See more »
Bible
The Bible (from Koine Greek τὰ βιβλία, tà biblía, "the books") is a collection of sacred texts or scriptures that Jews and Christians consider to be a product of divine inspiration and a record of the relationship between God and humans.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Bible · See more »
Biblioteca Nacional de España
The Biblioteca Nacional de España (National Library of Spain) is a major public library, the largest in Spain, and one of the largest in the world.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Biblioteca Nacional de España · See more »
Catholic Church
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with more than 1.299 billion members worldwide.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Catholic Church · See more »
Codex Complutensis I
The Codex Complutensis I, designated by C, is a 10th-century codex of the Christian Bible.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Codex Complutensis I · See more »
Complutense University of Madrid
The Complutense University of Madrid (Universidad Complutense de Madrid or Universidad de Madrid, Universitas Complutensis) is a public research university located in Madrid, and one of the oldest universities in the world.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Complutense University of Madrid · See more »
Diego López de Zúñiga (theologian)
Diego López de Zúñiga, Latin: Jacobus Lopis Stunica (died 1531 in Naples) was a Spanish humanist and biblical scholar noted for his controversies with Erasmus and Lefèvre d'Etaples and leadership of the team of editors for the Complutensian Polyglot Bible.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Diego López de Zúñiga (theologian) · See more »
Eastern Orthodox Church
The Eastern Orthodox Church, also known as the Orthodox Church, or officially as the Orthodox Catholic Church, is the second-largest Christian Church, with over 250 million members.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Eastern Orthodox Church · See more »
Editio Regia
Editio Regia (Royal edition) is the third and the most important edition of the Greek New Testament of Robert Estienne (1503-1559).
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Editio Regia · See more »
El Escorial
The Royal Site of San Lorenzo de El Escorial (Monasterio y Sitio de El Escorial en Madrid), commonly known as El Escorial, is a historical residence of the King of Spain, in the town of San Lorenzo de El Escorial, about northwest of the capital, Madrid, in Spain.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and El Escorial · See more »
Erasmus
Desiderius Erasmus Roterodamus (28 October 1466Gleason, John B. "The Birth Dates of John Colet and Erasmus of Rotterdam: Fresh Documentary Evidence," Renaissance Quarterly, The University of Chicago Press on behalf of the Renaissance Society of America, Vol. 32, No. 1 (Spring, 1979), pp. 73–76; – 12 July 1536), known as Erasmus or Erasmus of Rotterdam,Erasmus was his baptismal name, given after St. Erasmus of Formiae.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Erasmus · See more »
Francisco Jiménez de Cisneros
Francisco Jiménez de Cisneros, O.F.M. (1436 – 8 November 1517), known as Ximenes de Cisneros in his own lifetime, and commonly referred to today as simply Cisneros, was a Spanish cardinal, religious figure, and statesman.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Francisco Jiménez de Cisneros · See more »
Greek Font Society
The Greek Font Society (Εταιρεία Ελληνικών Τυπογραφικών Στοιχείων) is a non-profit organization in Greece, founded in 1992, devoted to improving the standard of Greek digital typography.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Greek Font Society · See more »
Hernán Núñez
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán (Valladolid, 1475 - Salamanca, 1553) was a Spanish humanist, classicist, philologist, and paremiographer.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Hernán Núñez · See more »
House of Elzevir
Elzevir is the name of a celebrated family of Dutch booksellers, publishers, and printers of the 17th and early 18th centuries.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and House of Elzevir · See more »
Jerome
Jerome (Eusebius Sophronius Hieronymus; Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος; c. 27 March 347 – 30 September 420) was a priest, confessor, theologian, and historian.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Jerome · See more »
Juan de Vergara
Juan de Vergara (Toledo, Spain, 1492-1557) was a Spanish humanist, brother of another famous Spanish humanist, Francisco de Vergara.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Juan de Vergara · See more »
King James Version
The King James Version (KJV), also known as the King James Bible (KJB) or simply the Version (AV), is an English translation of the Christian Bible for the Church of England, begun in 1604 and completed in 1611.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and King James Version · See more »
Masoretic Text
The Masoretic Text (MT, 𝕸, or \mathfrak) is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the Tanakh for Rabbinic Judaism.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Masoretic Text · See more »
Maximilian I, Holy Roman Emperor
Maximilian I (22 March 1459 – 12 January 1519) was King of the Romans (also known as King of the Germans) from 1486 and Holy Roman Emperor from 1508 until his death, though he was never crowned by the Pope, as the journey to Rome was always too risky.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Maximilian I, Holy Roman Emperor · See more »
Minuscule 140
Minuscule 140 (in the Gregory-Aland numbering), ε 202 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment leaves.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Minuscule 140 · See more »
Minuscule 234
Minuscule 234 (in the Gregory-Aland numbering), δ 365 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Minuscule 234 · See more »
Minuscule 432
Minuscule 432 (in the Gregory-Aland numbering), α 501 (in the Soden numbering), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on paper.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Minuscule 432 · See more »
Misquoting Jesus
Misquoting Jesus: The Story Behind Who Changed the Bible and Why (published as Whose Word Is It? in United Kingdom) is a book by Bart D. Ehrman, a New Testament scholar at University of North Carolina at Chapel Hill.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Misquoting Jesus · See more »
New Testament
The New Testament (Ἡ Καινὴ Διαθήκη, trans. Hē Kainḕ Diathḗkē; Novum Testamentum) is the second part of the Christian biblical canon, the first part being the Old Testament, based on the Hebrew Bible.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and New Testament · See more »
Novum Instrumentum omne
Novum Instrumentum omne was the first published New Testament in Greek (1516).
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Novum Instrumentum omne · See more »
Old Testament
The Old Testament (abbreviated OT) is the first part of Christian Bibles, based primarily upon the Hebrew Bible (or Tanakh), a collection of ancient religious writings by the Israelites believed by most Christians and religious Jews to be the sacred Word of God.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Old Testament · See more »
Pablo de Coronel
Pablo de Coronel or Paul Nuñez Coronel (Segovia c1480 - Salamanca, 30 September 1534) was a Spanish Hebraist, and professor of Hebrew at the University of Salamanca.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Pablo de Coronel · See more »
Philip II of Spain
Philip II (Felipe II; 21 May 1527 – 13 September 1598), called "the Prudent" (el Prudente), was King of Spain (1556–98), King of Portugal (1581–98, as Philip I, Filipe I), King of Naples and Sicily (both from 1554), and jure uxoris King of England and Ireland (during his marriage to Queen Mary I from 1554–58).
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Philip II of Spain · See more »
Polyglot (book)
A polyglot is a book that contains side-by-side versions of the same text in several different languages.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Polyglot (book) · See more »
Pope Leo X
Pope Leo X (11 December 1475 – 1 December 1521), born Giovanni di Lorenzo de' Medici, was Pope from 9 March 1513 to his death in 1521.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Pope Leo X · See more »
Septuagint
The Septuagint or LXX (from the septuāgintā literally "seventy"; sometimes called the Greek Old Testament) is the earliest extant Greek translation of the Old Testament from the original Hebrew.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Septuagint · See more »
Spain
Spain (España), officially the Kingdom of Spain (Reino de España), is a sovereign state mostly located on the Iberian Peninsula in Europe.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Spain · See more »
Tanakh
The Tanakh (or; also Tenakh, Tenak, Tanach), also called the Mikra or Hebrew Bible, is the canonical collection of Jewish texts, which is also a textual source for the Christian Old Testament.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Tanakh · See more »
Targum Onkelos
Aramaic Targum Onkelos from the British Library. Targum Onkelos (or Onqelos),, is the official eastern (Babylonian) targum (Aramaic translation) to the Torah.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Targum Onkelos · See more »
Textus Receptus
Textus Receptus (Latin: "received text") is the name given to the succession of printed Greek texts of the New Testament.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Textus Receptus · See more »
Theodore Beza
Theodore Beza (Theodorus Beza; Théodore de Bèze or de Besze; June 24, 1519 – October 13, 1605) was a French Reformed Protestant theologian, reformer and scholar who played an important role in the Reformation.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Theodore Beza · See more »
Toledo School of Translators
The Toledo School of Translators (Escuela de Traductores de Toledo) is the group of scholars who worked together in the city of Toledo during the 12th and 13th centuries, to translate many of the philosophical and scientific works from Classical Arabic.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Toledo School of Translators · See more »
Torah
Torah (תּוֹרָה, "Instruction", "Teaching" or "Law") has a range of meanings.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Torah · See more »
Vulgate
The Vulgate is a late-4th-century Latin translation of the Bible that became the Catholic Church's officially promulgated Latin version of the Bible during the 16th century.
New!!: Complutensian Polyglot Bible and Vulgate · See more »
Redirects here:
Complutensian Polyglot, Complutensian Polyglott, Complutensian polyglot.
References
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Complutensian_Polyglot_Bible