Codex Sinaiticus and List of English Bible translations

Shortcuts: Differences, Similarities, Jaccard Similarity Coefficient, References.

Difference between Codex Sinaiticus and List of English Bible translations

Codex Sinaiticus vs. List of English Bible translations

Codex Sinaiticus (Σιναϊτικός Κώδικας, קודקס סינאיטיקוס; Shelfmarks and references: London, Brit. Libr., Additional Manuscripts 43725; Gregory-Aland nº א [Aleph] or 01, [Soden δ 2&#93) or "Sinai Bible" is one of the four great uncial codices, an ancient, handwritten copy of the Greek Bible. The Bible has been translated into many languages from the biblical languages of Hebrew, Aramaic and Greek.

Acts of the Apostles

Acts of the Apostles (Πράξεις τῶν Ἀποστόλων, Práxeis tôn Apostólōn; Actūs Apostolōrum), often referred to simply as Acts, is the fifth book of the New Testament; it tells of the founding of the Christian church and the spread of its message to the Roman Empire.

Acts of the Apostles and Codex Sinaiticus · Acts of the Apostles and List of English Bible translations · See more »

Book of Revelation

The Book of Revelation, often called the Revelation to John, the Apocalypse of John, The Revelation, or simply Revelation or Apocalypse (and often misquoted as Revelations), is a book of the New Testament that occupies a central place in Christian eschatology.

Book of Revelation and Codex Sinaiticus · Book of Revelation and List of English Bible translations · See more »

Byzantine text-type

The Byzantine text-type (also called Majority Text, Traditional Text, Ecclesiastical Text, Constantinopolitan Text, Antiocheian Text, or Syrian Text) is one of several text-types used in textual criticism to describe the textual character of Greek New Testament manuscripts.

Byzantine text-type and Codex Sinaiticus · Byzantine text-type and List of English Bible translations · See more »

Deuterocanonical books

The deuterocanonical books (from the Greek meaning "belonging to the second canon") is a term adopted in the 16th century by the Roman Catholic Church to denote those books and passages of the Christian Old Testament, as defined in 1546 by the Council of Trent, that were not found in the Hebrew Bible.

Codex Sinaiticus and Deuterocanonical books · Deuterocanonical books and List of English Bible translations · See more »

Gospel

Gospel is the Old English translation of Greek εὐαγγέλιον, evangelion, meaning "good news".

Codex Sinaiticus and Gospel · Gospel and List of English Bible translations · See more »

Gospel of John

The Gospel According to John is the fourth of the canonical gospels.

Codex Sinaiticus and Gospel of John · Gospel of John and List of English Bible translations · See more »

Gospel of Matthew

The Gospel According to Matthew (translit; also called the Gospel of Matthew or simply, Matthew) is the first book of the New Testament and one of the three synoptic gospels.

Codex Sinaiticus and Gospel of Matthew · Gospel of Matthew and List of English Bible translations · See more »

Koine Greek

Koine Greek,.

Codex Sinaiticus and Koine Greek · Koine Greek and List of English Bible translations · See more »

New Testament

The New Testament (Ἡ Καινὴ Διαθήκη, trans. Hē Kainḕ Diathḗkē; Novum Testamentum) is the second part of the Christian biblical canon, the first part being the Old Testament, based on the Hebrew Bible.

Codex Sinaiticus and New Testament · List of English Bible translations and New Testament · See more »

Novum Testamentum Graece

Novum Testamentum Graece is the Latin name of a compendium source document of the New Testament in its original Greek-language, and the modern day standard for translations and analysis.

Codex Sinaiticus and Novum Testamentum Graece · List of English Bible translations and Novum Testamentum Graece · See more »

Old Testament

The Old Testament (abbreviated OT) is the first part of Christian Bibles, based primarily upon the Hebrew Bible (or Tanakh), a collection of ancient religious writings by the Israelites believed by most Christians and religious Jews to be the sacred Word of God.

Codex Sinaiticus and Old Testament · List of English Bible translations and Old Testament · See more »

Psalms

The Book of Psalms (תְּהִלִּים or, Tehillim, "praises"), commonly referred to simply as Psalms or "the Psalms", is the first book of the Ketuvim ("Writings"), the third section of the Hebrew Bible, and a book of the Christian Old Testament.

Codex Sinaiticus and Psalms · List of English Bible translations and Psalms · See more »

Septuagint

The Septuagint or LXX (from the septuāgintā literally "seventy"; sometimes called the Greek Old Testament) is the earliest extant Greek translation of the Old Testament from the original Hebrew.

Codex Sinaiticus and Septuagint · List of English Bible translations and Septuagint · See more »

Textual criticism

Textual criticism is a branch of textual scholarship, philology, and literary criticism that is concerned with the identification of textual variants in either manuscripts or printed books.

Codex Sinaiticus and Textual criticism · List of English Bible translations and Textual criticism · See more »

Textus Receptus

Textus Receptus (Latin: "received text") is the name given to the succession of printed Greek texts of the New Testament.

Codex Sinaiticus and Textus Receptus · List of English Bible translations and Textus Receptus · See more »

Torah

Torah (תּוֹרָה, "Instruction", "Teaching" or "Law") has a range of meanings.

Codex Sinaiticus and Torah · List of English Bible translations and Torah · See more »

Vulgate

The Vulgate is a late-4th-century Latin translation of the Bible that became the Catholic Church's officially promulgated Latin version of the Bible during the 16th century.

Codex Sinaiticus and Vulgate · List of English Bible translations and Vulgate · See more »