Logo
Unionpedia
Communication
Get it on Google Play
New! Download Unionpedia on your Android™ device!
Free
Faster access than browser!
 

De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes

Index De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes

De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes Translations from Chinese into European Languages ("From one into many: Translations from the Chinese to the European languages") is an academic book in French and English with essays about translations of Chinese into European languages. [1]

28 relations: Analects, André Lévy (sinologist), Andrew H. Plaks, Anne Cheng, Chinese language, Daiwie Fu, Doctrine of the Mean, Dream Pool Essays, Du Fu, Erwin von Zach, Grammatical person, HighBeam Research, Jacques Dars, Joseph Needham, Journal of the American Oriental Society, JSTOR, Marie-Jean-Léon, Marquis d'Hervey de Saint Denys, Michael Loewe, Nanjing University, Polysemy, Psychoanalysis, Qin dynasty, Richard Wilhelm (sinologist), SOAS, University of London, Taiwan, The Journal of Asian Studies, University of Erlangen-Nuremberg, Vincenz Hundhausen.

Analects

The Analects (Old Chinese: *run ŋ(r)aʔ), also known as the Analects of Confucius, is a collection of sayings and ideas attributed to the Chinese philosopher Confucius and his contemporaries, traditionally believed to have been compiled and written by Confucius's followers.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Analects · See more »

André Lévy (sinologist)

André Lévy (24 November 1925 – 3 October 2017) was a French sinologist.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and André Lévy (sinologist) · See more »

Andrew H. Plaks

Andrew Henry Plaks (born 1945) is an American sinologist who specializes in the study of the vernacular fiction of the Ming and Qing dynasties.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Andrew H. Plaks · See more »

Anne Cheng

Anne Cheng (born 11 July 1955) is a French Sinologist who teaches at the Collège de France and specializes in Chinese history and the history of Chinese philosophy.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Anne Cheng · See more »

Chinese language

Chinese is a group of related, but in many cases mutually unintelligible, language varieties, forming a branch of the Sino-Tibetan language family.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Chinese language · See more »

Daiwie Fu

Daiwie Fu is a Taiwanese academic.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Daiwie Fu · See more »

Doctrine of the Mean

The Doctrine of the Mean or Zhongyong is both a doctrine of Confucianism and also the title of one of the Four Books of Confucian philosophy.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Doctrine of the Mean · See more »

Dream Pool Essays

The Dream Pool Essays or Dream Torrent Essays (Pinyin: Mèng Xī Bǐ Tán; Wade-Giles: Meng⁴ Hsi¹ Pi³-t'an²; Chinese: 夢溪筆談/梦溪笔谈) was an extensive book written by the Han Chinese polymath, genius, scientist and statesman Shen Kuo (1031-1095) by 1088 AD, during the Song dynasty (960-1279) of China.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Dream Pool Essays · See more »

Du Fu

Du Fu (Wade–Giles: Tu Fu;; 712 – 770) was a prominent Chinese poet of the Tang dynasty.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Du Fu · See more »

Erwin von Zach

Erwin Ritter von Zach (18 April 1872 – 19 January 1942) was an Austrian diplomat and sinologist noted for his studies of Chinese literature and its translation, as well as his often harsh criticism of other scholars' work.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Erwin von Zach · See more »

Grammatical person

Grammatical person, in linguistics, is the grammatical distinction between deictic references to participant(s) in an event; typically the distinction is between the speaker (first person), the addressee (second person), and others (third person).

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Grammatical person · See more »

HighBeam Research

HighBeam Research is a paid search engine and full text online archive owned by Gale, a subsidiary Cengage, for thousands of newspapers, magazines, academic journals, newswires, trade magazines, and encyclopedias in English.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and HighBeam Research · See more »

Jacques Dars

Jacques Dars (1941 – 28 December 2010) was a French sinologist.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Jacques Dars · See more »

Joseph Needham

Noel Joseph Terence Montgomery Needham (9 December 1900 – 24 March 1995) was a British biochemist, historian and sinologist known for his scientific research and writing on the history of Chinese science and technology.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Joseph Needham · See more »

Journal of the American Oriental Society

The Journal of the American Oriental Society is a quarterly academic journal published by the American Oriental Society since 1843.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Journal of the American Oriental Society · See more »

JSTOR

JSTOR (short for Journal Storage) is a digital library founded in 1995.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and JSTOR · See more »

Marie-Jean-Léon, Marquis d'Hervey de Saint Denys

Marie-Jean-Léon Lecoq, Baron d'Hervey de Juchereau, Marquis d'Hervey de Saint-Denys (6 May 1822 – 2 November 1892) son of Alexandre Le Coq or Lecoq, Baron d'Hervey (1780-1844), and Mélanie Juchereau de Saint-Denys (1789-1844) was born on 6 May 1822.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Marie-Jean-Léon, Marquis d'Hervey de Saint Denys · See more »

Michael Loewe

Michael Arthur Nathan Loewe (born 2 November 1922) is a British Sinologist, historian, and writer who has authored dozens of books, articles, and other publications in the fields of Classical Chinese and ancient Chinese history.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Michael Loewe · See more »

Nanjing University

Nanjing University (NJU or NU,. Chinese abbr. 南大; pinyin: Nándà, Nanda), or Nanking University, is a prestigious public (national) university, and is the oldest institution of higher learning, located in Nanjing, China.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Nanjing University · See more »

Polysemy

Polysemy (or; from πολυ-, poly-, "many" and σῆμα, sêma, "sign") is the capacity for a sign (such as a word, phrase, or symbol) to have multiple meanings (that is, multiple semes or sememes and thus multiple senses), usually related by contiguity of meaning within a semantic field.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Polysemy · See more »

Psychoanalysis

Psychoanalysis is a set of theories and therapeutic techniques related to the study of the unconscious mind, which together form a method of treatment for mental-health disorders.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Psychoanalysis · See more »

Qin dynasty

The Qin dynasty was the first dynasty of Imperial China, lasting from 221 to 206 BC.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Qin dynasty · See more »

Richard Wilhelm (sinologist)

Richard Wilhelm (10 May 18732 March 1930) was a German sinologist, theologian, and missionary.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Richard Wilhelm (sinologist) · See more »

SOAS, University of London

SOAS University of London (the School of Oriental and African Studies), is a public research university in London, England, and a constituent college of the federal University of London.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and SOAS, University of London · See more »

Taiwan

Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a state in East Asia.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Taiwan · See more »

The Journal of Asian Studies

The Journal of Asian Studies is a quarterly peer-reviewed academic journal published by Cambridge University Press on behalf of the Association for Asian Studies, covering Asian studies, ranging from history, the arts, social sciences, to philosophy of East, South, and Southeast Asia.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and The Journal of Asian Studies · See more »

University of Erlangen-Nuremberg

Friedrich-Alexander University Erlangen-Nürnberg (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, FAU) is a public research university in the cities of Erlangen and Nuremberg in Bavaria, Germany.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and University of Erlangen-Nuremberg · See more »

Vincenz Hundhausen

Vincenz Maria Hermann Hundhausen (15 December 1878 – 18 May 1955) was a German who was a German-language professor at Peking University and a translator of Chinese works into German.

New!!: De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes and Vincenz Hundhausen · See more »

Redirects here:

De L'un Au Multiple: Traductions Du Chinois Vers Les Langues Europeennes, De L'un Au Multiple: Traductions Du Chinois Vers Les Langues Européennes, De l'un au multiple, De l'un au multiple : traduction du chinois vers les langues europeennes, De l'un au multiple : traduction du chinois vers les langues européennes, De l'un au multiple. Traduction du chinois vers les langues europeennes, De l'un au multiple. Traduction du chinois vers les langues européennes, De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues europeenes, De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues europeenes Translations from Chinese into European Languages, De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues europeennes, De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues europeennes Translations from Chinese into European Languages, De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européenes, De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européenes Translations from Chinese into European Languages, De l'un au multiple: Traductions du chinois vers les langues européennes Translations from Chinese into European Languages, De l'un au multiple: traductions du chinois vers les langues europeenes Translations from Chinese into European Languages, De l'un au multiple: traductions du chinois vers les langues europeennes, De l'un au multiple: traductions du chinois vers les langues europeennes Translations from Chinese into European Languages, De l'un au multiple: traductions du chinois vers les langues européenes Translations from Chinese into European Languages, De l'un au multiple: traductions du chinois vers les langues européennes, De l'un au multiple: traductions du chinois vers les langues européennes Translations from Chinese into European Languages, Traductions du chinois vers les langues europeenes, Traductions du chinois vers les langues européenes, Translations from Chinese into European Languages.

References

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/De_l'un_au_multiple:_Traductions_du_chinois_vers_les_langues_européennes

OutgoingIncoming
Hey! We are on Facebook now! »