Faster access than browser!
147 relations: Acute accent, Allophone, Andalusian Spanish, Arabic, Article (grammar), Asia, Ateneo de Manila University, Austronesian languages, Basilan, Caribbean Spanish, Catholic Church, Cavite, Cavite City, Cebuano language, Chinese language, Clusivity, Cotabato, Cotabato City, Creole language, Criollo people, Davao City, Davao Region, Diaeresis (diacritic), Digraph (orthography), Dutch Empire, El filibusterismo, Ermita, Ethnic groups in the Philippines, Ethnologue, False friend, Filipino language, Filipino mestizo, Filipinos in Indonesia, Filipinos in Malaysia, Fort Pilar, French-based creole languages, Fricative consonant, Future perfect, Future tense, Germany, Glossary of Islam, Hiligaynon language, History of the Philippines (1521–1898), Hugo Schuchardt, Iloilo, Ilustrado, Indo-European languages, Instituto Cervantes, Inverted question and exclamation marks, ISO 639-1, ..., ISO 639-2, ISO 639-3, Japanese language, Jesús Balmori, Jolo, José Rizal, Judaeo-Spanish, Koxinga, Lanao del Norte, Lanao del Sur, Languages of the Philippines, Latin America, Latin script, Lingua franca, List of loanwords in Tagalog, Luzon, Madrid Protocol of 1885, Maguindanao, Malay language, Malayo-Polynesian languages, Maluku Islands, Manila, Maragondon, Maritime Southeast Asia, Mexican Spanish, Mexico, Miguel de Cervantes, Mindanao, Monogenetic theory of pidgins, Mutual intelligibility, Nahuatl, Noun, Official language, Overseas Filipinos, Palenquero, Papiamento, Past tense, Peninsulars, Persian language, Philippine languages, Philippines, Pidgin, Pluperfect, Portuguese Empire, Portuguese language, Present perfect, Present tense, Quechuan languages, Quran, Reduplication, Register (sociolinguistics), Republic of Zamboanga, Rice, Sama language, Sama-Bajau, Sarangani, Soccsksargen, Society of Jesus, Sociolect, South Cotabato, Spain, Spanish East Indies, Spanish Empire, Spanish language in the Americas, Spanish orthography, Spanish-based creole languages, Spoken language, Stratum (linguistics), Subanon language, Subject–verb–object, Sugar, Sultan Kudarat, Sultanate of Sulu, Sulu, Sulu Archipelago, Sunni Islam, Taíno, Tagalog language, Tanza, Cavite, Tausūg people, Tausug language, Tawi-Tawi, Ternate, Ternate, Cavite, Tidore, Tilde, United Kingdom, Verb–subject–object, Visayan languages, Voseo, Yakan people, Zamboanga City, Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur, Zamboanga Peninsula, Zamboanga Sibugay, Zamboangueño people. Expand index (97 more) »
Acute accent
The acute accent (´) is a diacritic used in many modern written languages with alphabets based on the Latin, Cyrillic, and Greek scripts.
New!!: Chavacano and Acute accent · See more »
Allophone
In phonology, an allophone (from the ἄλλος, állos, "other" and φωνή, phōnē, "voice, sound") is one of a set of multiple possible spoken sounds, or phones, or signs used to pronounce a single phoneme in a particular language.
New!!: Chavacano and Allophone · See more »
Andalusian Spanish
The Andalusian varieties of Spanish (Spanish: andaluz; Andalusian: andalú) are spoken in Andalusia, Ceuta, Melilla, and Gibraltar.
New!!: Chavacano and Andalusian Spanish · See more »
Arabic
Arabic (العَرَبِيَّة) or (عَرَبِيّ) or) is a Central Semitic language that first emerged in Iron Age northwestern Arabia and is now the lingua franca of the Arab world. It is named after the Arabs, a term initially used to describe peoples living from Mesopotamia in the east to the Anti-Lebanon mountains in the west, in northwestern Arabia, and in the Sinai peninsula. Arabic is classified as a macrolanguage comprising 30 modern varieties, including its standard form, Modern Standard Arabic, which is derived from Classical Arabic. As the modern written language, Modern Standard Arabic is widely taught in schools and universities, and is used to varying degrees in workplaces, government, and the media. The two formal varieties are grouped together as Literary Arabic (fuṣḥā), which is the official language of 26 states and the liturgical language of Islam. Modern Standard Arabic largely follows the grammatical standards of Classical Arabic and uses much of the same vocabulary. However, it has discarded some grammatical constructions and vocabulary that no longer have any counterpart in the spoken varieties, and has adopted certain new constructions and vocabulary from the spoken varieties. Much of the new vocabulary is used to denote concepts that have arisen in the post-classical era, especially in modern times. During the Middle Ages, Literary Arabic was a major vehicle of culture in Europe, especially in science, mathematics and philosophy. As a result, many European languages have also borrowed many words from it. Arabic influence, mainly in vocabulary, is seen in European languages, mainly Spanish and to a lesser extent Portuguese, Valencian and Catalan, owing to both the proximity of Christian European and Muslim Arab civilizations and 800 years of Arabic culture and language in the Iberian Peninsula, referred to in Arabic as al-Andalus. Sicilian has about 500 Arabic words as result of Sicily being progressively conquered by Arabs from North Africa, from the mid 9th to mid 10th centuries. Many of these words relate to agriculture and related activities (Hull and Ruffino). Balkan languages, including Greek and Bulgarian, have also acquired a significant number of Arabic words through contact with Ottoman Turkish. Arabic has influenced many languages around the globe throughout its history. Some of the most influenced languages are Persian, Turkish, Spanish, Urdu, Kashmiri, Kurdish, Bosnian, Kazakh, Bengali, Hindi, Malay, Maldivian, Indonesian, Pashto, Punjabi, Tagalog, Sindhi, and Hausa, and some languages in parts of Africa. Conversely, Arabic has borrowed words from other languages, including Greek and Persian in medieval times, and contemporary European languages such as English and French in modern times. Classical Arabic is the liturgical language of 1.8 billion Muslims and Modern Standard Arabic is one of six official languages of the United Nations. All varieties of Arabic combined are spoken by perhaps as many as 422 million speakers (native and non-native) in the Arab world, making it the fifth most spoken language in the world. Arabic is written with the Arabic alphabet, which is an abjad script and is written from right to left, although the spoken varieties are sometimes written in ASCII Latin from left to right with no standardized orthography.
New!!: Chavacano and Arabic · See more »
Article (grammar)
An article (with the linguistic glossing abbreviation) is a word that is used with a noun (as a standalone word or a prefix or suffix) to specify grammatical definiteness of the noun, and in some languages extending to volume or numerical scope.
New!!: Chavacano and Article (grammar) · See more »
Asia
Asia is Earth's largest and most populous continent, located primarily in the Eastern and Northern Hemispheres.
New!!: Chavacano and Asia · See more »
Ateneo de Manila University
The Ateneo de Manila University (Filipino: Pamantasang Ateneo de Manila; Spanish: Universidad Ateneo de Manila) is a private research university in Quezon City, Philippines.
New!!: Chavacano and Ateneo de Manila University · See more »
Austronesian languages
The Austronesian languages are a language family that is widely dispersed throughout Maritime Southeast Asia, Madagascar and the islands of the Pacific Ocean, with a few members in continental Asia.
New!!: Chavacano and Austronesian languages · See more »
Basilan
Basilan (Chavacano: Provincia de Basilan; Tausug: Wilaya sin Basilan; Lalawigan sa Basilan) is an island province of the Philippines in the Autonomous Region in Muslim Mindanao.
New!!: Chavacano and Basilan · See more »
Caribbean Spanish
Caribbean Spanish (Spanish: español caribeño) is the general name of the Spanish dialects spoken in the Caribbean region.
New!!: Chavacano and Caribbean Spanish · See more »
Catholic Church
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with more than 1.299 billion members worldwide.
New!!: Chavacano and Catholic Church · See more »
Cavite
Cavite (Lalawigan ng Kabite;, or; Chabacano: Provincia de Cavite) is a province in the Philippines located on the southern shores of Manila Bay in the Calabarzon region on Luzon island.
New!!: Chavacano and Cavite · See more »
Cavite City
Cavite City, officially the City of Cavite (Lungsod ng Cavite; Ciudad de Cavite), is a fourth class urban component city in the province of Cavite of the region of CALABARZON in the Philippines.
New!!: Chavacano and Cavite City · See more »
Cebuano language
The Cebuano or Cebuan language, also often colloquially albeit informally referred to by most of its speakers simply as Bisaya (English translation: "Visayan", not to be confused with other Visayan languages), is an Austronesian language spoken in the Philippines by about 21 million people in Central Visayas, western parts of Eastern Visayas and most parts of Mindanao, most of whom belong to various Visayan ethnolinguistic groups, mainly the Cebuanos.
New!!: Chavacano and Cebuano language · See more »
Chinese language
Chinese is a group of related, but in many cases mutually unintelligible, language varieties, forming a branch of the Sino-Tibetan language family.
New!!: Chavacano and Chinese language · See more »
Clusivity
In linguistics, clusivity is a grammatical distinction between inclusive and exclusive first-person pronouns and verbal morphology, also called inclusive "we" and exclusive "we".
New!!: Chavacano and Clusivity · See more »
Cotabato
Cotabato, formerly but colloquially known as North Cotabato (Amihanon nga Kotabato; Amihanang Kotabato; Maguindanaoan: Kuta Wato Nort), is a landlocked province in the Philippines located in the SOCCSKSARGEN region in Mindanao.
New!!: Chavacano and Cotabato · See more »
Cotabato City
Cotabato City, officially the City of Cotabato (Maguindanaon: Kuta Wato; Dakbayan sa Cotabato; Lungsod ng Cotabato), is a city in the Philippines in the province of Maguindanao.
New!!: Chavacano and Cotabato City · See more »
Creole language
A creole language, or simply creole, is a stable natural language developed from a mixture of different languages at a fairly sudden point in time: often, a pidgin transitioned into a full, native language.
New!!: Chavacano and Creole language · See more »
Criollo people
The Criollo is a term which, in modern times, has diverse meanings, but is most commonly associated with Latin Americans who are of full or near full Spanish descent, distinguishing them from both multi-racial Latin Americans and Latin Americans of post-colonial (and not necessarily Spanish) European immigrant origin.
New!!: Chavacano and Criollo people · See more »
Davao City
, officially the (Dakbayan sa Dabaw, Lungsod ng Dabaw), is a highly urbanized city in the island of Mindanao,.
New!!: Chavacano and Davao City · See more »
Davao Region
Davao Region, formerly called Southern Mindanao (Habagatang Mindanao; Timog Mindanao), is an administrative region in the Philippines, designated as Region XI.
New!!: Chavacano and Davao Region · See more »
Diaeresis (diacritic)
The diaeresis (plural: diaereses), also spelled diæresis or dieresis and also known as the tréma (also: trema) or the umlaut, is a diacritical mark that consists of two dots placed over a letter, usually a vowel.
New!!: Chavacano and Diaeresis (diacritic) · See more »
Digraph (orthography)
A digraph or digram (from the δίς dís, "double" and γράφω gráphō, "to write") is a pair of characters used in the orthography of a language to write either a single phoneme (distinct sound), or a sequence of phonemes that does not correspond to the normal values of the two characters combined.
New!!: Chavacano and Digraph (orthography) · See more »
Dutch Empire
The Dutch Empire (Het Nederlandse Koloniale Rijk) comprised the overseas colonies, enclaves, and outposts controlled and administered by Dutch chartered companies, mainly the Dutch West India and the Dutch East India Company, and subsequently by the Dutch Republic (1581–1795), and the modern Kingdom of the Netherlands since 1815.
New!!: Chavacano and Dutch Empire · See more »
El filibusterismo
El filibusterismo (lit. Spanish for "filibustering"; The Subversive or Subversion, as in the Locsín English translation, are also possible translations), also known by its English alternative title The Reign of Greed, is the second novel written by Philippine national hero José Rizal.
New!!: Chavacano and El filibusterismo · See more »
Ermita
Ermita is a district in Manila, Philippines.
New!!: Chavacano and Ermita · See more »
Ethnic groups in the Philippines
The Philippines is inhabited by more than 175 ethnolinguistic nations, the majority of whose languages are Malay in origin, then Han Chinese, then European (mostly Spanish).
New!!: Chavacano and Ethnic groups in the Philippines · See more »
Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World is an annual reference publication in print and online that provides statistics and other information on the living languages of the world.
New!!: Chavacano and Ethnologue · See more »
False friend
False friends are words in two languages that look or sound similar, but differ significantly in meaning.
New!!: Chavacano and False friend · See more »
Filipino language
Filipino (Wikang Filipino), in this usage, refers to the national language (Wikang pambansa/Pambansang wika) of the Philippines.
New!!: Chavacano and Filipino language · See more »
Filipino mestizo
In the Philippines, Filipino mestizo, or colloquially tisoy, are people of mixed Filipino and any foreign ancestry.
New!!: Chavacano and Filipino mestizo · See more »
Filipinos in Indonesia
Filipinos in Indonesia were estimated to number 4,800 individuals as of 2001, according to the statistics of the Philippine government.
New!!: Chavacano and Filipinos in Indonesia · See more »
Filipinos in Malaysia
The Filipino Malaysians consists of people of full or partial Filipino descent who were born in or immigrated to Malaysia.
New!!: Chavacano and Filipinos in Malaysia · See more »
Fort Pilar
The Real Fuerza de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza (Royal Fort of Our Lady of the Pillar of Zaragoza), also Fort Pilar, is a 17th-century military defense fortress built by the Spanish colonial government in Zamboanga City, Philippines.
New!!: Chavacano and Fort Pilar · See more »
French-based creole languages
A French creole, or French-based creole language, is a creole language (contact language with native speakers) for which French is the lexifier.
New!!: Chavacano and French-based creole languages · See more »
Fricative consonant
Fricatives are consonants produced by forcing air through a narrow channel made by placing two articulators close together.
New!!: Chavacano and Fricative consonant · See more »
Future perfect
The future perfect is a verb form or construction used to describe an event that is expected or planned to happen before a time of reference in the future, such as will have finished in the English sentence "I will have finished by tomorrow." It is a grammatical combination of the future tense, or other marking of future time, and the perfect, a grammatical aspect that views an event as prior and completed.
New!!: Chavacano and Future perfect · See more »
Future tense
In grammar, a future tense (abbreviated) is a verb form that generally marks the event described by the verb as not having happened yet, but expected to happen in the future.
New!!: Chavacano and Future tense · See more »
Germany
Germany (Deutschland), officially the Federal Republic of Germany (Bundesrepublik Deutschland), is a sovereign state in central-western Europe.
New!!: Chavacano and Germany · See more »
Glossary of Islam
The following list consists of notable concepts that are derived from both Islamic and Arab tradition, which are expressed as words in the Arabic language.
New!!: Chavacano and Glossary of Islam · See more »
Hiligaynon language
The Hiligaynon language, also colloquially referred often by most of its speakers simply as Ilonggo, is an Austronesian regional language spoken in the Philippines by about 9.1 million people, mainly in Western Visayas and SOCCSKSARGEN, most of whom belong to the Visayan ethnic group, mainly the Hiligaynons.
New!!: Chavacano and Hiligaynon language · See more »
History of the Philippines (1521–1898)
The history of the Philippines from 1521 to 1898, also known as the Spanish colonial period, a period that spans during the Captaincy General of the Philippines located in the collection of Islands in Southeast Asia that was colonized by Spain known as 'Las Islas Filipinas', once under New Spain until Mexican independence which gave Madrid direct control over the area.
New!!: Chavacano and History of the Philippines (1521–1898) · See more »
Hugo Schuchardt
Hugo Ernst Mario Schuchardt (4 February 1842, Gotha (Thuringia) – 21 April 1927, Graz (Styria)) was an eminent German linguist, best known for his work in the Romance languages, the Basque language, and in mixed languages, including pidgins, creoles, and the Lingua franca of the Mediterranean.
New!!: Chavacano and Hugo Schuchardt · See more »
Iloilo
Iloilo (Kapuoran sang Iloilo; Kapuoran kang Iloilo; Lalawigan ng Iloilo) is a province located in the region of Western Visayas in the Philippines.
New!!: Chavacano and Iloilo · See more »
Ilustrado
The Ilustrados ("erudite", "learned" or "enlightened ones") constituted the Filipino educated class during the Spanish colonial period in the late 19th century.
New!!: Chavacano and Ilustrado · See more »
Indo-European languages
The Indo-European languages are a language family of several hundred related languages and dialects.
New!!: Chavacano and Indo-European languages · See more »
Instituto Cervantes
The Cervantes Institute is a worldwide non-profit organization created by the Spanish government in 1991.
New!!: Chavacano and Instituto Cervantes · See more »
Inverted question and exclamation marks
Inverted question marks (¿) and exclamation marks (Commonwealth English) or exclamation points (American English) (¡) are punctuation marks used to begin interrogative and exclamatory sentences (or clauses), respectively, in written Spanish and sometimes also in languages which have cultural ties with Spanish, such as in older standards of Galician (now it is optional and not recommended) and the Waray language.
New!!: Chavacano and Inverted question and exclamation marks · See more »
ISO 639-1
ISO 639-1:2002, Codes for the representation of names of languages — Part 1: Alpha-2 code, is the first part of the ISO 639 series of international standards for language codes.
New!!: Chavacano and ISO 639-1 · See more »
ISO 639-2
ISO 639-2:1998, Codes for the representation of names of languages — Part 2: Alpha-3 code, is the second part of the ISO 639 standard, which lists codes for the representation of the names of languages.
New!!: Chavacano and ISO 639-2 · See more »
ISO 639-3
ISO 639-3:2007, Codes for the representation of names of languages – Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages, is an international standard for language codes in the ISO 639 series.
New!!: Chavacano and ISO 639-3 · See more »
Japanese language
is an East Asian language spoken by about 128 million people, primarily in Japan, where it is the national language.
New!!: Chavacano and Japanese language · See more »
Jesús Balmori
Jesús Balmori (January 10, 1887 – May 23, 1948) was a Filipino Spanish language journalist, playwright, and poet.
New!!: Chavacano and Jesús Balmori · See more »
Jolo
Jolo (Tausūg: Sūg) is a volcanic island in the southwest Philippines and is the primary island of the province of Sulu wherein its capital of the same name is situated.
New!!: Chavacano and Jolo · See more »
José Rizal
José Protasio Rizal Mercado y Alonso Realonda, widely known as José Rizal (June 19, 1861 – December 30, 1896), was a Filipino nationalist and polymath during the tail end of the Spanish colonial period of the Philippines.
New!!: Chavacano and José Rizal · See more »
Judaeo-Spanish
Judaeo-Spanish or Judeo-Spanish (judeo-español, Hebrew script: גֿודֿיאו-איספאנייול, Cyrillic: Ђудео-Еспањол), commonly referred to as Ladino, is a Romance language derived from Old Spanish.
New!!: Chavacano and Judaeo-Spanish · See more »
Koxinga
Zheng Chenggong, better known in the West by his Hokkien honorific Koxinga or Coxinga, was a Chinese Ming loyalist who resisted the Qing conquest of China in the 17th century, fighting them on China's southeastern coast.
New!!: Chavacano and Koxinga · See more »
Lanao del Norte
Lanao del Norte (Cebuano: Amihanang Lanao, Maranao: Ranao Pangotaraan), officially the Province of Lanao del Norte, is a province in the Philippines located in the Northern Mindanao region.
New!!: Chavacano and Lanao del Norte · See more »
Lanao del Sur
Lanao del Sur (Maranao: Ranao Pagabagatan), officially the Province of Lanao del Sur, is a province in the Philippines located in the Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM).
New!!: Chavacano and Lanao del Sur · See more »
Languages of the Philippines
There are some 120 to 187 languages and dialects in the Philippines, depending on the method of classification.
New!!: Chavacano and Languages of the Philippines · See more »
Latin America
Latin America is a group of countries and dependencies in the Western Hemisphere where Spanish, French and Portuguese are spoken; it is broader than the terms Ibero-America or Hispanic America.
New!!: Chavacano and Latin America · See more »
Latin script
Latin or Roman script is a set of graphic signs (script) based on the letters of the classical Latin alphabet, which is derived from a form of the Cumaean Greek version of the Greek alphabet, used by the Etruscans.
New!!: Chavacano and Latin script · See more »
Lingua franca
A lingua franca, also known as a bridge language, common language, trade language, auxiliary language, vernacular language, or link language is a language or dialect systematically used to make communication possible between people who do not share a native language or dialect, particularly when it is a third language that is distinct from both native languages.
New!!: Chavacano and Lingua franca · See more »
List of loanwords in Tagalog
The Tagalog language has developed a unique vocabulary since its inception from its Austronesian roots.
New!!: Chavacano and List of loanwords in Tagalog · See more »
Luzon
Luzon is the largest and most populous island in the Philippines.
New!!: Chavacano and Luzon · See more »
Madrid Protocol of 1885
The Madrid Protocol of 1885 is an agreement between Great Britain, Germany and Spain to recognise the sovereignty of Spain over the Sulu Archipelago as well as the limit of Spanish influence in the region.
New!!: Chavacano and Madrid Protocol of 1885 · See more »
Maguindanao
Maguindanao (Maguindanaon: Dalapa sa Magindanaw) is a province in the Philippines located in the Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM).
New!!: Chavacano and Maguindanao · See more »
Malay language
Malay (Bahasa Melayu بهاس ملايو) is a major language of the Austronesian family spoken in Brunei, Indonesia, Malaysia and Singapore.
New!!: Chavacano and Malay language · See more »
Malayo-Polynesian languages
The Malayo-Polynesian languages are a subgroup of the Austronesian languages, with approximately 385.5 million speakers.
New!!: Chavacano and Malayo-Polynesian languages · See more »
Maluku Islands
The Maluku Islands or the Moluccas are an archipelago within Banda Sea, Indonesia.
New!!: Chavacano and Maluku Islands · See more »
Manila
Manila (Maynilà, or), officially the City of Manila (Lungsod ng Maynilà), is the capital of the Philippines and the most densely populated city proper in the world.
New!!: Chavacano and Manila · See more »
Maragondon
Maragandon, officially the Municipality of Maragondon (Bayan ng Maragondon), is a third-class municipality in the province of Cavite, Philippines.
New!!: Chavacano and Maragondon · See more »
Maritime Southeast Asia
Maritime Southeast Asia is the maritime region of Southeast Asia as opposed to mainland Southeast Asia and comprises what is now Malaysia, Brunei, Philippines, Singapore, Indonesia, and Timor Leste.
New!!: Chavacano and Maritime Southeast Asia · See more »
Mexican Spanish
Mexican Spanish (español mexicano) is a set of varieties of the Spanish language as spoken in Mexico and in some parts of the United States and Canada.
New!!: Chavacano and Mexican Spanish · See more »
Mexico
Mexico (México; Mēxihco), officially called the United Mexican States (Estados Unidos Mexicanos) is a federal republic in the southern portion of North America.
New!!: Chavacano and Mexico · See more »
Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes Saavedra (29 September 1547 (assumed)23 April 1616 NS) was a Spanish writer who is widely regarded as the greatest writer in the Spanish language and one of the world's pre-eminent novelists.
New!!: Chavacano and Miguel de Cervantes · See more »
Mindanao
Mindanao is the second largest island in the Philippines.
New!!: Chavacano and Mindanao · See more »
Monogenetic theory of pidgins
According to the theory of monogenesis in its most radical form, all pidgins and creole languages of the world can be ultimately traced back to one linguistic variety.
New!!: Chavacano and Monogenetic theory of pidgins · See more »
Mutual intelligibility
In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort.
New!!: Chavacano and Mutual intelligibility · See more »
Nahuatl
Nahuatl (The Classical Nahuatl word nāhuatl (noun stem nāhua, + absolutive -tl) is thought to mean "a good, clear sound" This language name has several spellings, among them náhuatl (the standard spelling in the Spanish language),() Naoatl, Nauatl, Nahuatl, Nawatl. In a back formation from the name of the language, the ethnic group of Nahuatl speakers are called Nahua.), known historically as Aztec, is a language or group of languages of the Uto-Aztecan language family.
New!!: Chavacano and Nahuatl · See more »
Noun
A noun (from Latin nōmen, literally meaning "name") is a word that functions as the name of some specific thing or set of things, such as living creatures, objects, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.
New!!: Chavacano and Noun · See more »
Official language
An official language is a language that is given a special legal status in a particular country, state, or other jurisdiction.
New!!: Chavacano and Official language · See more »
Overseas Filipinos
An Overseas Filipino (Pilipino sa Ibayong-dagat) is a person of Filipino origin who lives outside the Philippines.
New!!: Chavacano and Overseas Filipinos · See more »
Palenquero
Palenquero or palenque (Palenquero: Lengua) is a Spanish-based creole language spoken in Colombia.
New!!: Chavacano and Palenquero · See more »
Papiamento
Papiamento or Papiamentu is a Portuguese-based creole language spoken in the Dutch West Indies.
New!!: Chavacano and Papiamento · See more »
Past tense
The past tense (abbreviated) is a grammatical tense whose principal function is to place an action or situation in past time.
New!!: Chavacano and Past tense · See more »
Peninsulars
In the context of the Spanish colonial caste system, a peninsular (pl. peninsulares) was a Spanish-born Spaniard residing in the New World or the Spanish East Indies.
New!!: Chavacano and Peninsulars · See more »
Persian language
Persian, also known by its endonym Farsi (فارسی), is one of the Western Iranian languages within the Indo-Iranian branch of the Indo-European language family.
New!!: Chavacano and Persian language · See more »
Philippine languages
In linguistics, the Philippine languages are a proposal by Zorc (1986) and Robert Blust (1991) that all the languages of the Philippines and northern Sulawesi—except Sama–Bajaw (languages of the "Sea Gypsies") and a few languages of Palawan—form a subfamily of Austronesian languages.
New!!: Chavacano and Philippine languages · See more »
Philippines
The Philippines (Pilipinas or Filipinas), officially the Republic of the Philippines (Republika ng Pilipinas), is a unitary sovereign and archipelagic country in Southeast Asia.
New!!: Chavacano and Philippines · See more »
Pidgin
A pidgin, or pidgin language, is a grammatically simplified means of communication that develops between two or more groups that do not have a language in common: typically, its vocabulary and grammar are limited and often drawn from several languages.
New!!: Chavacano and Pidgin · See more »
Pluperfect
The pluperfect is a type of verb form, generally treated as one of the tenses in certain languages, used to refer to an action at a time earlier than a time in the past already referred to.
New!!: Chavacano and Pluperfect · See more »
Portuguese Empire
The Portuguese Empire (Império Português), also known as the Portuguese Overseas (Ultramar Português) or the Portuguese Colonial Empire (Império Colonial Português), was one of the largest and longest-lived empires in world history and the first colonial empire of the Renaissance.
New!!: Chavacano and Portuguese Empire · See more »
Portuguese language
Portuguese (português or, in full, língua portuguesa) is a Western Romance language originating from the regions of Galicia and northern Portugal in the 9th century.
New!!: Chavacano and Portuguese language · See more »
Present perfect
The present perfect is a grammatical combination of the present tense and perfect aspect that is used to express a past event that has present consequences.
New!!: Chavacano and Present perfect · See more »
Present tense
The present tense (abbreviated or) is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time.
New!!: Chavacano and Present tense · See more »
Quechuan languages
Quechua, usually called Runasimi ("people's language") in Quechuan languages, is an indigenous language family spoken by the Quechua peoples, primarily living in the Andes and highlands of South America.
New!!: Chavacano and Quechuan languages · See more »
Quran
The Quran (القرآن, literally meaning "the recitation"; also romanized Qur'an or Koran) is the central religious text of Islam, which Muslims believe to be a revelation from God (Allah).
New!!: Chavacano and Quran · See more »
Reduplication
Reduplication in linguistics is a morphological process in which the root or stem of a word (or part of it) or even the whole word is repeated exactly or with a slight change.
New!!: Chavacano and Reduplication · See more »
Register (sociolinguistics)
In linguistics, a register is a variety of a language used for a particular purpose or in a particular social setting.
New!!: Chavacano and Register (sociolinguistics) · See more »
Republic of Zamboanga
The Republic of Zamboanga was a short-lived sovereign republic, founded by General Vicente Alvarez with his Zamboangueño Revolutionary Forces after the Spanish government in Zamboanga officially surrendered and turned over Real Fuerza de Nuestra Señora La Virgen del Pilar de Zaragoza to Gen.
New!!: Chavacano and Republic of Zamboanga · See more »
Rice
Rice is the seed of the grass species Oryza sativa (Asian rice) or Oryza glaberrima (African rice).
New!!: Chavacano and Rice · See more »
Sama language
The Sama language, Sinama (Sama + the infix -in-; also known as Bahasa Bajau), is the language of Sama Bajau people of the Sulu Archipelago, Philippines; Sabah, Malaysia and parts of Indonesia.
New!!: Chavacano and Sama language · See more »
Sama-Bajau
The Sama-Bajau refers to several Austronesian ethnic groups of Maritime Southeast Asia with their origins from the southern Philippines.
New!!: Chavacano and Sama-Bajau · See more »
Sarangani
Sarangani, or Saraŋgani (Lalawigan sa Sarangani), is a province in the Philippines located in the Soccsksargen region.
New!!: Chavacano and Sarangani · See more »
Soccsksargen
Soccsksargen (officially styled as SOCCSKSARGEN) (pronounced), formerly known simply as Cotabato or Kota Bato, is an administrative region of the Philippines, located in south-central Mindanao.
New!!: Chavacano and Soccsksargen · See more »
Society of Jesus
The Society of Jesus (SJ – from Societas Iesu) is a scholarly religious congregation of the Catholic Church which originated in sixteenth-century Spain.
New!!: Chavacano and Society of Jesus · See more »
Sociolect
In sociolinguistics, a sociolect or social dialect is a variety of language (a register) used by a socioeconomic class, a profession, an age group or other social group.
New!!: Chavacano and Sociolect · See more »
South Cotabato
South Cotabato, officially the Province of South Cotabato (Bagatnan nga Kotabato; Habagatang Kotabato; Maguindanaon: Kuta Wato Saut), is a province in the Philippines located in the SOCCSKSARGEN region in Mindanao.
New!!: Chavacano and South Cotabato · See more »
Spain
Spain (España), officially the Kingdom of Spain (Reino de España), is a sovereign state mostly located on the Iberian Peninsula in Europe.
New!!: Chavacano and Spain · See more »
Spanish East Indies
The Spanish East Indies (Spanish: Indias orientales españolas; Filipino: Silangang Indiyas ng Espanya) were the Spanish territories in Asia-Pacific from 1565 until 1899.
New!!: Chavacano and Spanish East Indies · See more »
Spanish Empire
The Spanish Empire (Imperio Español; Imperium Hispanicum), historically known as the Hispanic Monarchy (Monarquía Hispánica) and as the Catholic Monarchy (Monarquía Católica) was one of the largest empires in history.
New!!: Chavacano and Spanish Empire · See more »
Spanish language in the Americas
The different varieties of the Spanish language spoken in the Americas are distinct from Peninsular Spanish and Spanish spoken elsewhere, such as in Africa and Asia.
New!!: Chavacano and Spanish language in the Americas · See more »
Spanish orthography
Spanish orthography is the orthography used in the Spanish language.
New!!: Chavacano and Spanish orthography · See more »
Spanish-based creole languages
A Spanish creole, or Spanish-based creole language, is a creole language (contact language with native speakers) for which Spanish serves as its substantial lexifier.
New!!: Chavacano and Spanish-based creole languages · See more »
Spoken language
A spoken language is a language produced by articulate sounds, as opposed to a written language.
New!!: Chavacano and Spoken language · See more »
Stratum (linguistics)
In linguistics, a stratum (Latin for "layer") or strate is a language that influences, or is influenced by another through contact.
New!!: Chavacano and Stratum (linguistics) · See more »
Subanon language
The Subanon language (also Subanen and Subanun) is an Austronesian language belonging to the Mindanao languages.
New!!: Chavacano and Subanon language · See more »
Subject–verb–object
In linguistic typology, subject–verb–object (SVO) is a sentence structure where the subject comes first, the verb second, and the object third.
New!!: Chavacano and Subject–verb–object · See more »
Sugar
Sugar is the generic name for sweet-tasting, soluble carbohydrates, many of which are used in food.
New!!: Chavacano and Sugar · See more »
Sultan Kudarat
Sultan Kudarat (Kapuoran sang Sultan Kudarat; Probinsya kang Sultan Kudarat; Lalawigan sa Sultan Kudarat; Maguindanaon: Dalapa sa Sultan Kudarat) is a province in the Philippines located in the Soccsksargen region in Mindanao.
New!!: Chavacano and Sultan Kudarat · See more »
Sultanate of Sulu
The Sultanate of Sulu (Tausūg: Kasultanan sin Sūg, Jawi: کسلطانن سولو دار الإسلام, Kesultanan Sulu, سلطنة سولك) was a Muslim state that ruled the islands in the Sulu Archipelago, parts of Mindanao, certain portions of Palawan and north-eastern Borneo (present-day the certain parts of Sabah and North Kalimantan).
New!!: Chavacano and Sultanate of Sulu · See more »
Sulu
Sulu (Tausūg: ولايا سين سوگ, Wilāya sin Sūg) is a province of the Philippines in the Sulu Archipelago and part of the Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM).
New!!: Chavacano and Sulu · See more »
Sulu Archipelago
The Sulu Archipelago (Tausug: Sūg, Kepulauan Sulu, Kapuluan ng Sulu) is a chain of islands in the Pacific Ocean, in the southwestern Philippines.
New!!: Chavacano and Sulu Archipelago · See more »
Sunni Islam
Sunni Islam is the largest denomination of Islam.
New!!: Chavacano and Sunni Islam · See more »
Taíno
The Taíno people are one of the indigenous peoples of the Caribbean.
New!!: Chavacano and Taíno · See more »
Tagalog language
Tagalog is an Austronesian language spoken as a first language by a quarter of the population of the Philippines and as a second language by the majority.
New!!: Chavacano and Tagalog language · See more »
Tanza, Cavite
Tanza, officially the Municipality of Tanza (formerly known as Santa Cruz de Malabon), is a municipality in the province of Cavite, Philippines.
New!!: Chavacano and Tanza, Cavite · See more »
Tausūg people
The Tausūg or Suluk people are an ethnic group of the Philippines, Malaysia and Indonesia.
New!!: Chavacano and Tausūg people · See more »
Tausug language
Tausug (Tausug: Bahasa Sūg, Bahasa Suluk) is a regional language spoken in the province of Sulu in the Philippines, in the eastern area of the state of Sabah, Malaysia, and in North Kalimantan, Indonesia by the Tausūg people.
New!!: Chavacano and Tausug language · See more »
Tawi-Tawi
Tawi-Tawi (Tausug: Wilāya sin Tawi-Tawi) is an island province in the Philippines located in the Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM).
New!!: Chavacano and Tawi-Tawi · See more »
Ternate
Ternate is an island in the Maluku Islands (Moluccas) of eastern Indonesia.
New!!: Chavacano and Ternate · See more »
Ternate, Cavite
Ternate, officially the Municipality of Ternate (Bayan ng Ternate; or Bahra, Municipio de Bahra), is a fourth-class municipality in the province of Cavite, Philippines.
New!!: Chavacano and Ternate, Cavite · See more »
Tidore
Tidore (Kota Tidore Kepulauan) is a city, island, and archipelago in the Maluku Islands of eastern Indonesia, west of the larger island of Halmahera.
New!!: Chavacano and Tidore · See more »
Tilde
The tilde (in the American Heritage dictionary or; ˜ or ~) is a grapheme with several uses.
New!!: Chavacano and Tilde · See more »
United Kingdom
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain,Usage is mixed with some organisations, including the and preferring to use Britain as shorthand for Great Britain is a sovereign country in western Europe.
New!!: Chavacano and United Kingdom · See more »
Verb–subject–object
In linguistic typology, a verb–subject–object (VSO) language is one in which the most typical sentences arrange their elements in that order, as in Ate Sam oranges (Sam ate oranges).
New!!: Chavacano and Verb–subject–object · See more »
Visayan languages
Visayan (Bisaya or Binisaya) is a group of languages of the Philippines that are related to Tagalog and Bikol languages, all three of which are part of the Central Philippine languages.
New!!: Chavacano and Visayan languages · See more »
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos as a second person singular pronoun, including its conjugational verb forms in many dialects.
New!!: Chavacano and Voseo · See more »
Yakan people
The Yakan people are among the major indigenous Filipino ethnolinguistic groups in the Sulu Archipelago.
New!!: Chavacano and Yakan people · See more »
Zamboanga City
, officially the, (Chavacano: Ciudad de Zamboanga, Lungsod ng Zamboanga), is a highly urbanized city in the Zamboanga Peninsula,.
New!!: Chavacano and Zamboanga City · See more »
Zamboanga del Norte
Zamboanga del Norte, officially the Province of Zamboanga del Norte Subanon: Utara Sembwangan, Chavacano: Provincia de Zamboanga del Norte), is a province in the Philippines situated within the Zamboanga Peninsula region in Mindanao. Its capital is Dipolog City and the province borders Zamboanga del Sur and Zamboanga Sibugay to the south, Misamis Occidental to the east, and the Sulu Sea to the west. Zamboanga del Norte is the largest province of the Zamboanga Peninsula region by land area covering. Zamboanga del Norte is the 26th populous province in the Philippines.
New!!: Chavacano and Zamboanga del Norte · See more »
Zamboanga del Sur
Zamboanga del Sur; Chavacano: Provincia de Zamboanga del Sur; Subanen: S'helatan Sembwangan/Sembwangan dapit Shelatan; Iranun: Pagabagatan a Diambangan) is a province in the Philippines located in the Zamboanga Peninsula region in Mindanao. Its capital is the city of Pagadian. Grouped with Zamboanga del Sur is the highly urbanized city of Zamboanga, which is governed independently from the province. The province borders Zamboanga del Norte to the north, Zamboanga Sibugay to the west, Misamis Occidental to the northeast, and Lanao del Norte to the east. To the south is the Moro Gulf.
New!!: Chavacano and Zamboanga del Sur · See more »
Zamboanga Peninsula
Zamboanga Peninsula (Chavacano: Peninsula de Zamboanga; Tangway ng Zamboanga; Península de Zamboanga) is an administrative region in the Philippines, designated as Region IX.
New!!: Chavacano and Zamboanga Peninsula · See more »
Zamboanga Sibugay
Zamboanga Sibugay (Lalawigan sa Zamboanga Sibugay, Chavacano: Provincia de Zamboanga Sibugay) is a province in the Philippines located in the Zamboanga Peninsula region in Mindanao.
New!!: Chavacano and Zamboanga Sibugay · See more »
Zamboangueño people
The Zamboangueño people or Zamboangueño nation (Chavacano/Spanish: Pueblo/Nación Zamboangueño) are a creole ethnolinguistic nation of the Philippines originating in Zamboanga City.
New!!: Chavacano and Zamboangueño people · See more »
Redirects here:
Caviteno language, Caviteño language, Chabacano, Chabacano de Zamboanga, Chabacano language, Chabakano language, Chavacano Language, Chavacano de Zamboanga, Chavacano de Zamboanga language, Chavacano language, Chavacano orthography, Ermitano, Ermitano creole, Ermitano language, Ermitaño, Ermitaño creole, Ermiteno creole, Ermiteño creole, ISO 639:cbk, Philippine Creole Spanish, Zamboanga Chavacano, Zamboanga Chavacano language, Zamboangan creole, Zamboangan language, Zamboangueno language, Zamboangueño language.
References
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Chavacano
